einde van de maand update

Het is weer het einde van de maand en dan is de update van de diamonds. Ik heb weer 2 daimantjes af. En ik moet eerlijk bekennen dat ik nooit had kunnen vermoeden dat ik het zo leuk zou gaan vinden.

It's the end of the month and then we show our diamonds. I really love sewing them.

En natuurlijk weer enkele blokjes van de Sweet Memory Quilt. De patch blokjes vlotten heerlijk. De applicatieblokjes een stuk minder. En de log cabins gaan op zich wel goed maar ik maak dus steeds hoek log cabins ipv tussen logcabins. Nu weer 8 verkeerde gemaakt. Dat schiet dus niet op.

And of course here are some new blocks of my sweet memory quilt. The patch blocks are doing great but the applicationblocks are less. I allways make the wrong log cabins. This time I made 8 wrong blocks. So that is a bit .....

De Birdie top is bijna af. Zo meteen de border erlangs en dan sandwichen.

The Birdie top is allmost finished. The border and i can sandwich the quilt.

En ik heb een nieuw project klaar liggen maar nog geen foto gemaakt dus dat komt binnenkort op mijn blog. De stofjes zijn gekocht en het patroontje komt uit een boek van Thimbleberrie. En het is zo mooi.

I'm going to start a new project. The fabrics are bought. The patron is a quilt of Thimbleberrie.

blogstilte

Tsja, het is even stil geweest op mijn blog. Ik had er even geen zin in. Maar ik heb mezelf in de kraag gevat en vandaag moet er toch echt een berichtje komen. Het is niet dat ik heb stilgezeten hoor. Integendeel. Ik heb blokjes van de SMQ gemaakt, de 2 blkjes van de diamonds zijn af, mijn lentequiltje is af en van mijn Birdie is het middenstuk af. Dus zeg nou zelf, het was gewoon te druk om ook nog te bloggen;-)

Laat ik beginnen met een foto van onze Paasdis. Onze zoon was thuis uit Antwerpen met zijn vriendin en samen hebben ze een Chinese maaltijd voor ons gekookt. Helaas heb ik geen foto gemaakt van de keuken na het koken want dat was echt wel de moeite waard geweest. Alle potten en pannen, bestek, borden kortom alles wat ik de keuken stond was gebruikt, het aanrecht stond opgestapeld vol. Kennen jullie dat programma van de smaakpolitie? Nou zo zag het op een gegeven moment ongeveer uit. Maar wat er op tafel stond was echt uit de kunst. En ik bedoel, beetje afwasmiddel en alles is weer schoon. We hebben genoten van het eten en niet minder van de gezelligheid.

Our son made diner with his girlfriend on Easter.

I didn't feel like blogging for a while but I really sewed a lot. Small blocks of my Sweet memory quilt, block of my Diamondquilt, the centre of the Birdiequilt is finished and  I finished a springquilt for a contest. Of course I cannot show the small springquilt but I can show some of the blocks I made. The diamonds are showed on the last day of each month so you have to wait for one week to see them. They are really lovely.

Een blokje van de SMQ.

A block of the SMQ

Een stukje van de Birdie.

A part of the Birdie

Diamanten en SMQ

Misschien denken jullie dat met al die huiselijke perikelen ik niet meer aan quilten toekom maar dat is toch echt niet zo.
Ik zal hier de 2 nieuwe diamantjes laten zien die ik gemaakt heb en een blokje van de SMQ. Daarnaast ben ik met Birdie een eind op weg en alle blokken zijn klaar. Nu even gaan kijken hoe ik ze aan elkaar ga maken. En verder doe ik mee aan de lente wedstrijd van Costa. En ook daarvoor ben ik goed bezig. Helaas voor jullie kan ik dus 2 projecten nu nog niet laten zien. Maar ik beloof jullie dat zodra de einddatum verstreken is er hier een mooie foto zal komen.

 Maybe you think I didn't had time to quilt but than you are wrong. i made 2 diamonds, 1 block of my SMQ and also Birdie goes well. And beside of those quilts, I also join a springcontest. So I'm really busy.

En de winnaar is....

Een tijdje geleden moest mijn dochter voor school een verhaal schrijven en het beste verhaal werd opgstuurd naar Heerlen en deed mee met de "write now" wedstrijd. Ze schreef haar verhaal en inderdaad het werd door de docente geselecteerd en werd dus vervolgens opgestuurd.
Afgelopen donderdag was de prijsuitrijking. En je moest laten weten of je bij die prijsuitrijking aanwezig zou zijn. Mijn dochter had alles maar met een half oog gelezen en dus over het hoofd gezien. Vervolgens kreeg ze een telefoontje op haar mobiele. Ze begreep in eerste instantie niet dat het om deze wedstrijd ging dus zei ze:" Meneer ik ken u niet ik hang nu op!". Daarna kreeg ze nog een smsje maar ze kende het nummer niet en dan belt ze niet terug.
Op woensdagavond kreeg ze in de gaten dat je je moest aanmelden dus hals over kop nog snel aangemeld. Donderdag avond ging ze met een groepje van school naar het "Glaspaleis" waar de prijsuitreiking zou plaatsvinden. Er waren ook schrijvers en het was een heel gebeuren.  Toen de derde prijs bekend werd gemaakt dacht ze dan zal ik er wel niet meer bij zitten. Toen de tweede prijs kwam luisterde ze nog maar half. En toen de winnaar werd omgeroepen dacht ze: Hey, dat is mijn naam.
Yes, onze dochter heeft de eerste prijs gewonnen. Nu mag ze 20 juni door naar de landelijke finale in Rotterdam. Ze is nog steeds een beetje hyper. Krijgt enorm veel telefoontjes. Iemand bracht een klein cadeautje. En ze kreeg een uitnodiging voor een interview op de regionale radiozender. Dat was afgelopen zaterdag.
Ja, ons huis staat op dit moment in het teken van onze dochter. En ik gun het haar zo. Iedere moeder gunt haar kind natuurlijk de eerste prijs. Maar ze heeft het eerste jaar op deze school een heel moeilijk jaar gehad. En nu dan dit. Echt een beloning voor een enorme inzet en doorzettingsvermogen die ze al die tijd heeft laten zien. Inmiddels zit ze in het derde jaar en gaat het eindelijk een heel stuk beter. Dankzij ook doordat een aantal mensen onvoorwaardelijk in haar geloofden en haar zijn blijven steunen.

Our daughter won the first price with a writing contest. I'm a very proud mam.

De gansjes vliegen

Ha, eindelijk, mijn rand flying geese zit rond de antiek quilt. De quilt wordt groot en dus worden de randen ook groter. Ik vind de quilt erg mooi maar het quiltwerk zelf wordt op den duur wat eentonig. En dan leg ik hem maar even weg en ga verder met de SMQ, de diamantjes of sinds kort mijn Birdie project. Dit laatste project vordert overigens goed. Ik ben er nog lang niet maar het gaat wel goed komen.
Ik heb geprobeerd een goed foto te maken van mijn AQ maar het is een beetje winderig dus van de 10 foto's zijn er niet veel echt goed bruikbaar. Deze is nog redelijk.

Well finaly, my flying geese border is finished. The quilt is getting larger so the borders are also getting larger. I like my AQ but the quiltwork itself is a bit monotony. So sometimes I take my SMQ, my diamonds or my Birdie project. This goes quit good.
I tried to make a picture but it is a bit windy.

Birdie

Tussen alle projecten door ben ik aan een nieuw (geheimzinnig) project begonnen. Ik kan er nog niet te veel over schrijven maar ik ben er zo enthousiast over dat ik een klein tipje van de sluier wil oplichten.
Dit zijn de stofjes waar ik mee ga werken.

Between all the projects I started another (secret) project. i cannot write to much about this but because I like it so much I show you you a little bit.
Thea are the fabrics I'm working with.

En zo ziet het er uit nadat het geknipt is.

And this is how it looks after cutting.

Zondagochtend mijmeringen en quiltaangelegenheden

Wat is dat toch heerlijk, zo'n rustige zondag morgen. Het is nog zo stil. Ik hou van stilte. Veel mensen gaan praten als het stil is of zetten een radio aan. Ik niet. Als het zo stil is word ik stil. Muisstil kan ik dan zitten. Nu in de kamer maar als het een beetje warmer is dan ga ik in onze kleine veranda zitten. Dan kijk ik de tuin in en dan gaat er zo'n speciaal gevoel door me heen dat niet goed onder woorden te brengen is. Die stilte is zo heilzaam. Er is dan alles en niets in een moment. Ik hoef dan alleen maar te zijn. Zijn in dat specifieke moment. En dan is het weer voorbij en begint de dag.

I love the quiet sundaymorning. So peaceful, so silence. It gives me a special feeling and I don't have the right words to say what I mean. It doesn't matter. It doesn't need words. It's just the moment.

Ha ha en hier begint de dag met het updaten van mijn blog.
Ik heb 3 blokjes van de Sweet memory quilt af en ik heb 1 diamantje klaar. Wat een gepriegel is dat. Ik heb een fotootje gemaakt van 1 malletje zodat jullie mij enig medeleven kunnen tonen.....of me voor gek kunnen verklaren dat ik dit doe. Wat heb ik bewondering voor al die NI quilters of DJ quilters. Ik heb diep respect voor mezelf dat ik zo'n diamantje netjes in elkaar krijg maar het idee de hele quilt te maken....nee hoor, echt niet. Ik vind het veel te leuk om ook iets af te zien. En ja, soms wil ik meters maken. Mmm, ik ben nog geen Zen boeddhist. Na de mijmeringen zou ik moeten schrijven dat de weg belangrijker is dan het resultaat maar nee hoor, ik vind het heerlijk om een resultaat te zien. Al is het maar een af diamantje.
De foto van de diamand komt de laatste dag van de maand maar een stukje voorwerk mag al wel geshowed.

And here begins the day with an update of my blog.
I finished 3 blocks of my sweet memory quilt and I sewed 1 diamond. The little pieces are so small, I admire the NI and DJ sewers. I made a picture of 1 small piece so you can show me some sympathie....ore declare me insane for sewing the diamonds.

The picture of the diamond will be placed the last day of each month but I'll show some pictures around this diamond.                          

update AQ

Eindelijk dan de update van mijn antieke quilt. Eigenlijk ben ik al een tijdje bezig met de derde rand maar ik heb geen foto geplaatst van rand 1 en pas gister een foto gemaakt van rand 2. Dus ja ja ik weet het, ik lig achter. Maar dat geeft niet. Zo lang het maar leuk blijft. De wind gooide nog een beetje roet in het eten maar beter krijg ik de foto niet.

Finally here comes an update of my antique quilt. I took a picture yesterday but I finished the second border flying geese some weeks ago. Yes, yes, I know I'm behind but it doesn"t matter. As long as I'm having fun it's OK. Because of the wind the quilt is blown a bit but I thank you get a good imression.

Diamonds

Op Costa zijn we begin dit jaar met een aantal mensen gestart met de diamond quilt van Linda Franz. We maken 2 blokjes per maand. Heel rustig dus omdat velen met meerdere projecten tegelijkertijd bezig zijn. De laatste dag van de maand laten we onze vorderingen zien.
Ik ben niet van plan om de hele quilt te maken. Maar de diamanten zijn zo mooi dat ik er wel een aantal wil maken. Het gaat me vooral ook om de vaardigheid. Er zitten er tussen.......die vragen enig doorzettingsvermogen zullen we maar zeggen. Het is de uitdaging krijg ik dit voor elkaar. Nou, hier is een foto van de eerste 2 diamanten. eigenlijk moet er op de eerste nog een kleine applicatie maar die heb ik eraf gehaald. Vind hem zonder toch mooier. Maar we zullen zien. Misschien probeer ik het nog een keer.

On Costa we started this year with the diamond quilt from Linda Franz. We sew 2 block a month because a lot of people are busy with lots of projects. and the last day of the month we show our progress.
I'm not making the whole quilt. Bit the diamonds are so lovely. And they are quite a challange to sew them. And this is my result of the first 2 diamonds. 

De lente voor Joke

Aangezien een eerdere poging alles in een bericht te zetten mislukte (computer liep vast) maak ik er nu maar een paar berichtjes van.
Maar waar ik mee wil starten is de lente. Oh mensen wat ben ik blij dat ik de lente in mijn tuin kan zien. Ik was vanmorgen even bij Joke op blog visite en lees dat ze de winter meer dan beu is. Ik heb beloofd een paar lente foto's op mijn blog te zetten en de lente naar Zweden te sturen. Dus Joke bij deze de beloofde foto's. Helaas heb ik niet zo'n fantastische camera als de DH van Joke nog zo'n prachtige camera als mijn zus die ook zo'n mooie foto's maakt maar vooruit een mens kan niet alles hebben. En ik ben heel blij met mijn toestelletje.
Joke, een beetje lente voor jou.

Voor degene die willen weten wat alles is: op volgorde, de vibernum. Deze soort is een echte winterbloeier. Hij bloeide dus echt in de sneeuw maar nu dus weer.

                                     hamamelis                                

Because my first attempt to put to many things in one message failed I decided to make different messages. But I would like to start with the spring. I'm so glad I can see the first signs of springtime in my garden. I vissited Joke from Sweden and I read she had had enough of winter. So I prommissed to put some pictures on my blog for her and sent the spring to Sweden for her.

crocus

narcis

                                                                             primula

speeldeken

Mijn kraamcadeautje is af en dit is het resultaat. Ik heb een speelkleed gemaakt. Is altijd handig als je een kindje even op de grond moet leggen. En zeker als je er 2 hebt gekregen. Ja, deze moeder is bevallen van een tweeling en heeft haar handen meer dan vol. Ze houdt van felle kleurtjes. En dit appeltjesgroen is zeker fel maar door het donkerblauw is er toch een bepaalde rust. Ik heb met felgroen gemeanderd waardoor de donkerblauwe achterkant er ook heel leuk uitziet.

I Made a present for a mother who gave birth to a twin, 2 daughters. It's allways handy to have a blanket to put one child on.

SMQ

Er moet nodig een update komen van mijn SMQ. Ik heb bijna alle blokjes af van de eerste 5 zendingen. Alleen het aleereerste applicatie blokje en 1 patch blokje uit de eerste zending lig ik nog achter.  Dus al met al het gaat allemaal lekker.

It's time to place an update of my SMQ. I stille need to sew 2 blocks of the first part but don't worry, they'll come. It is all going nicely.

De aanhouder wint

Nou, na 1 jaar frustraties en zoeken en uitproberen ben ik eindelijk van een chronisch blogprobleem verlost. Er gaan weer updates naar mijn volgers. En voor al degene die misschien met hetzelfde euvel te maken krijgen:GOOI GOOGLE CHROME VAN JE PC AF.
Wie denkt nu dat het daaraan kan liggen.
Ik had al aan zo veel mensen gevraagd maar niemand die het wist. Zelfs blogger help wist het niet. Er wordt wel melding gemaakt van dit probleem maar zonder de oplossing erbij.
Nou bij deze gratis en voor niks. Mocht je mensen weten met hetzelfde probleem geef het door.

Well after 1 year frustration and trying and searching I found the solution of my chronich blogproblem. My followers didn"t receive an update of my messages. And for all those with the same problem: throw away you're google chrome.
Who would ever think that this was the problem.
I'm so glad I found it. Now bloggen becomes fun again.

nieuwe blog

Misschien moet ik maar een nieuwe blog maken om van dit frustrerende probleem af te komen

nog een keer

google chrome verwijdered

blogupdate

Er zijn enkele tips binnen gekomen over hoe ik misschien het euvel kan verhelpen m.b.t. het updaten van de blog. Nou ja, ik update wel maar mensen die mijn blog volgen krijgen hier geen melding van. Dus een aantal mensen hebben iets geprobeerd en ik dus ook. Nu moet er dus wel een nieuw berichtje op mijn blog om uit te proberen of ze nu wel een berichtje krijgen.
We zullen zien.

I received some tips how I may be able to send updates to my followers. This problem is since 1 year and it really frustrates me. Now we tryed some things and so I have to place another update to see if it works.
We shall see.

bezoek en AQ

Deze week kreeg ik onverwachts bezoek van een collega quiltster uit Limburg. We hebben er een gezellig uurtje van gemaakt. En natuurlijk hoort daar een fotootje bij. Met toestemming uiteraard. Volgende keer nemen we behalve thee ook een quiltwerkje erbij.

This week I had a nice surprice. Another quiltster payed me a visit. Next time we also quilt instead of just drinking thee.



En yes, ik heb al 20 gansjes aan het vliegen. Dat is bijna 1 rand. En alle andere gansjes zijn geknipt. Toch maar gekozen om met de hand door te gaan ipv de machine. En het gaat prima zo.

And yes, 20 flying geese are flying. And I cut all the rest. I keep on sewing by hand. I had a little doubt if  should sew the geese by machine but I'm glad I didn't. It's going fine this way.

Kwakkelen geblazen

Tsjonge jonge, het wordt toch echt tijd dat de winter het stokje doorgeeft aan de lente. Mijn immuunsysteem heeft het zwaar. In aanleg is het al slecht bedeeld maar met deze winter is het voor mij toch heel pittig. Als ik mijn Jin Shin Jyutsu niet had dan had ik al weer menige ontsteking te verduren gehad. Nu kan ik het nog enigszins in de hand houden en krabbel ik na een paar dagen weer overeind.

In elk geval, nu dus dringend tijd voor een update van mijn blog. Ik heb weer 2 blokjes van de SMQ af. Dat betekent dat v an de laatste zending 3 patchblokjes af zijn, en het applicatieblokje en een paar logjes nog moeten.




Via Costa ben ik gezwicht voor de diamond quilt van Linda Franz. Een beauty. Ik ga hem niet volledig maken maar gewoon een paar diamanten en dan als wallhanging bedoeld. En ach, hij is zo mooi dat ik misschien tegen die tijd dat het einde in zich komt ik nog een diamantje erbij maak. "Diamonds are forever" nietwaar!

Verder ben ik op het spoor gekomen van een BOM van Moda Green Piece. Leintje gaat hier een BOM van maken. Dus voor diegene die nog niets te doen hebben.....

En wat dacht je van de Vintage Valentine van Verna Mosquera.....aahhhhh die is toch echt niet te versmaden. De link wijst naar hun site maar de quilt kun je hier niet zien. Maar een beetje googlen en je vind hem.

En natuurlijk heb ik het dan nog niet over Tail Feather van Natalie Lymer.

Mmmm, wat zijn er toch veel prachtige quilts in omloop. Ik bewonder de mensen die met 10 projecten bezig zijn. Ik vraag me af waar ze de moed en de tijd vandaan halen. Ik heb met 2 mega projecten al mijn handen vol.

Well, it's about time winter passes on to spring. My immunesystem is having a hard time. Without my Jin Shin Jyutsu it would have been pretty bad. Now I recover within a few days.
Well it's time to update my blog. I've finished 3 patch blocks of my SMQ. The application block and a few log cabins still wait for my hands to sew them.


I'm gonna start with the Diamond quilt from Linda Franz. But I'll make a wallhanging of these diamonds. But who knows....maybe.....after all"diamonds are forever".


There are so many beautiful quilts. The new Moda BOM is wonderfull, the Vintage Valentine from Verna Mosquera and the feather tail from Natalie Lymer.
There are so many beautifull quilts. I admire the people who have 10 projects going on. I wonder where they find the courage and the time. I have my hands full with my AQ and the SMQ.

cadeautjes

Er is veel gebeurd deze week. Maar zeker niet alleen maar vervelende dingen zoals die aanrijding. Daar wil ik het niet meer over hebben. behalve dan dat de nieuwe verzekeringsagent gelijk heeft gekregen dat alles heel snel geregeld kan worden. Morgen komt de expert en dan horen we al hoe of wat.

En omdat ik niet met te veel lappen tekst wil beginnen, begin ik met foto's van mijn DD. Ze is fervent paardrijdster. Ze gaat al 5 jaar elke zaterdag naar "Watersley". Daar begeleidt ze meervoudig gehandicapte mensen met paardrijden. Sinds een tijdje doen ze dan na afloop voltageren. Euh, ik hoop dat ik dit goed geschreven heb want ik had er nog nooit van gehoord. Eigenlijk betekent dit dat ze allemaal andere dingen doen op het paard. Terwijl het paard draaft erop springen bijvoorbeeld, of op het paard gaan staan of met een koprol er vanaf komen. De meest spannende dingen halen ze uit.

Op de eerste foto gaat ze achterste voren op het paard zitten terwijl het paard draaft. Oh ja, er ligt ook geen zadel op het paard.

Op de tweede foto springt ze op het paard terwijl hij draaft.
En op de derde foto gaat ze op het paard staan ook weer terwijl het paard draaft.

And because I don't want to start with to much writings I start with pictures from my daughter. She helps disabled people with horseriding for over 5 years now. She is 19 years old so I'm really proud of here. 
 On the first picture she sits backwarts on the hors while the horse trots. (I hope I wrote this correct)


On the second picture she jumps on the horse while he trots and on the last picture she stands on the horse.
Well, I'm a proud mam

En nu nog andere leuke dingen. Ik heb EQ6 gekocht. En ik kan nu alleen nog maar oh's en ah's roepen. Wat is dit een leuk programma. Wat een mogelijkheden. En ik zie ze nog niet eens allemaal. Ik heb pas les 1 gemaakt en ik ben nu al overweldigd door het programma. Helaas heb ik nog geen foto van de doos en de boeken maar dan hebben jullie dat nog te goed. Bij het programma zat ook een Nederlandse vertaling in boekvorm. Super duidelijk dus zelfs ik kom er wijs uit. Ik ben echt geen computerheld hoor. Maar bij deze beschrijving...., een kind kan de was doen!
Dan heb ik daar nog een boek bijgekocht EQ6 appliqué drawing. Hiermee kun je in dit programma dus leuke applicaties toevoegen. Het is op dezelfde manier geschreven maar dan wel in het engels. Maar als je gewoon een beetje engels verstaat is het goed te doen.
Dit is me toch leuk.....Je zou er het patchen en quilten door vergeten.

I had a busy week. With my car accident and things. But there were also very nice things. I bought EQ6 with a book EQ6 appliqué drwawing. Wauw, this is really wonderfull en I'm ovewhelmd by all the possibilety's. 

Verder heb ik voor het eerst een pakketje uit Amerika gekregen. Ja hoor, ik ben op zoek gegaan naar stofjes. En na 2 weken heb ik 2 enveloppen ontvangen met super mooie stofjes. Ik ben dik tevreden. Het was natuurlijk allemaal heel spannend. Paypal aanvragen, bestelling doen en maar hopen dat alles goed gaat. Ik ben niet zo van de vernieuwende. Ik ben eerder net een mol. Als iets goed gaat blijf ik het altijd zo doen. Ha ha, maar als ik bv ergens naar toe moet rijden en ik rijd de eerste keer fout.....inderdaad dan rijd ik altijd fout.

And I received 2 envelopes  with fabrics from Amerika. And they are so nice.


Maar natuurlijk is dit een quilting blog dus ik heb mijn huiswerk keurig gedaan en weer een nieuw blokje gemaakt voor mijn SMQ
Een  foto is een betere foto van een eerder blokje.

But of course this is a quilting blog so I also did my homework and finished another block for my SMQ
One picture  is a better picture from an earlyer block. 

bloginstellingen

Lieve medebloggers.
Ik heb nu ruim een jaar mijn blog en ik heb er veel plezier in. Er ontstaan leuke contacten, er komen veel ideeën, kortom dikke pret.
Maar het lukt me niet om de juiste instellingen te vinden zodat de mensen die mij op hun blog hebben staan ook daadwerkelijk een update krijgen. Zo sta ik dus op andermans blog alsof ik een jaar geen updates heb geplaatst. Ik zou dat zo graag anders zien maar kom er dus echt niet uit. Ik zou nu dus echt niet meer weten wat ik moet veranderen.
Dus, als er iemand is die de verlossende instellingen kan vertellen ben ik de koning te rijk.

Dear bloggers.
My blog is in the air for about one year now. And I really like it. I made some lovely new contacts, I saw to many lovely ideas so it is really fun.
But I cannot find the way to give my readers an update. So now it looks like I had my last update one year ago.
So, if somebody can help me I would be really greatfull.