koninginnepage en duifjes

Nou, ik ben voorlopig even tevreden met de achtergrond. Ha ha, ik moet wel want ik krijg sommige dingetjes niet opgelost. Ander keertje maar verder zoeken.

Well, for this moment I'm satisfied with my background. I don't know how to solve some little thing so I try another time.

Deze week was er weer een koninginnepage in de tuin. Ik heb hem een paar jaar gemist maar nu bleef hij uitgebreid bij de geraniums vliegen. Wat is het toch een plaatje.

This week I saw a very special butterfly. I don't know the name in english but he's really very beautiful.

Het jonge duifje is uitgevlogen en prompt zit er een nieuw koppeltje op een ander plekje in de pergola. Wel op een erg onhandig plekje en een nestje van niks. Kijken of dit goed gaat.

The young dove spread her wings and flew away and now there is another koppel who built their nest in our pergola. It is a really bad nest so I don't know if they manage to bread here.

Ik kocht van de week 10 fq moda flanels voor €10,00 voor een kinderquilt. En vandaag was er een boffertje bij een stoffenzaak in de buurt. €7,00 per kilo stof. Dit kon ik nog uit de bak vissen. Totaal €8,00. Ik zal er nog wat bij moeten zoeken maar een priam basis voor een 2e quilt.

Nu nog een voordeelbak "tijd" zoeken.

I bought 10 fq for €10,00 moda flannels and today I bought this for €7,00 for 1 kilo total amount was €8,00. So I can sew 2 quilts for children in a childrenshome in Poland.

En ik kocht eindelijk een quiltstandaard.

And finally I bought a quiltstanderd.

nieuwe achtergrond

Zoals jullie kunnen zien is de achtergrond gewijzigd. Mijn achtergrond ging verdwijnen dus ik moest hals over kop iets anders. Helaas is daardoor nogal wat verschoven en het zal wel wat tijd vragen om een en ander weer op orde te krijgen. Hierdoor heb ik ook wel overwogen om te stoppen met mijn blog. En twijfel ik nog wel een beetje. Er gaat toch al veel tijd in zitten en door deze gekke dingen dus nog veel meer tijd. Maar ja, ik heb bijna 30.000 bezoekers gehad in anderhalf jaar tijd. Onvoorstelbaar vind ik dat. En ze komen overal vandaan. Dat heeft toch wel wat. Dus ik ga nog maar weer eens stoeien om mijn blog weer zo te krijgen zoals ik wil.
Want er zijn ook weer leuke dingen te vertellen en te showen. Zo ben ik met het derde blok bezig van de Baltimore Bliss en heb alweer 1 hoek af. Verder heb ik weer een Koninginnepage gezien in de tuin en het is gelukt om daar een foto van te maken. Ik heb heerlijke zachte flannelstofjes gekocht om daar een deken van te maken voor een kindje in een tehuis in Polen.
Dit hebben jullie van mij te goed zodra ik weet hoe alles werkt met deze achtergrond.
Veel plezier op mijn vernieuwde blog.

Baltimore Bliss

Mijn tweede blokje van de Baltimore Bliss is af. Het blokje ligt op een tafeltje en steeds als ik langs loop maak ik een paar steekjes. Zo gaat het eigenlijk redelijk snel. Nu vind ik het jammer dat ik niet genoeg stof heb voor de hele quilt. Van begin af heb ik gezegd ik maak 4 blokjes dus kocht ik daar ook de stof voor. Stel je voor dat het me niet zou bevallen. Dan had ik daar stof voor een hele quilt liggen. Gevolg is dat ik nu te weinig heb Jacqueline had de stof uit Amerika meegenomen. Gewoon 1 serie FQ. Nou ja, het is niet anders.

My second block of the Baltimore Bliss is ready. To bad I don't heave enough fabrics for the whole quilt. I deceided to make 4 blocks at the start. I didn't know if I'ld gonna like it. So I only bought the fabrics for 4 blocks. Well it's just the way it is.

Baltimore Bliss

Nooit gedacht dat ik de Baltimores zo leuk zou gaan vinden. Ik heb lang gedacht dat het te moeilijk was. En eigenlijk vond ik ze vroeger ook nooit zo mooi. Maar nu ben ik er helemaal voor gevallen. Ik ben er verzot op. Alle andere dingen blijven liggen. Helemaal in de ban van de Baltimore. De Baltimore Bliss in mijn geval. Maar ik ben al op zoek naar andere Baltimores en heb er toch mooie gezien. Ik pruts wel nog wat met de scherpe hoekjes. Die krijg ik niet zoals ik ze hebben wil maar ook dat gaat na wat oefening wel komen. Dit is het begin van blokje 2.

I never thought I'ld love the Baltimore so much. I really started to love them. This is the beginning of the second block.

Als je heel goed kijkt kun je de achterkant van het jonge duifje zien. Het nestje heeft de gelukkig de 2 stormen overleefd.

When you take a good look you can see the little dove. It survived 2 really bad storms.

Baltimore Bliss

Yippie, mijn eerste Baltimore blokje is af. Helemaal in needle turn.
This is my first Baltimore block. All in needle turn.

In mijn naai-ijver gebeurt soms dit

Sometimes this happens

En dit kon ik op de kop tikken. Einde alle toestanden met patroontjes op stof tekenen. Vanaf nu lekker comfortabel aan de tafel.
I bought this little suitcase with a lightbox in it.

Swap, BB en dahlia

Ik blog een stukje minder.  Bloggen kost veel tijd. Vooral omdat ik veel last van mijn polsen krijg als ik te veel achter de computer zit. Maar ik quilt wel vrolijk door.
Het eerste blokje van de Baltimore bliss is iets meer dan half klaar.
I don't blog so much anymore. It takes a lot of time. But I have troubles with my pulses when I spent to much time behind my computer. But my quilting goes on. Here is the first block of my Baltimore Bliss. It's more then half way.

Op Costa werd een swap georganiseert. Ik moest 3 cadeautjes maken voor haar en zij maakte 3 cadeautjes voor mij.

Nu heb ik te vroeg de foto's verwijders van mijn swap dus ik hem nog maar 1 foto over om te laten zien. Maar ik heb wel mooie foto's van de ontvangen swap.

Deze cadeautjes maakte ik. Ik deed er nog 3 sterengetjes DMC bij en een patroontje van Bep.

De tas, muis en blokje heb ik ontvangen.

These presents I made and I geve a patern en 3 DMC's

I received the mouse, bag and block. aren't the pretty?

Dan heb ik de eerste stappen gezet om mijn antieke te quilten. Maar helaas kom ik eer dus achter dat ik ook daarvan de foto te vroeg verwijderd heb. Dus die hebben jullie nog te goed. Nu is het weer echt te heet dus het ligt even stop.

I started quilting my antique quilt but I removed the foto's to early so I cannot show them now. But next time I put some foto's here.

Het mislukte hart van de dahlia. Toen heb ik het binnetje rondje eruit geknipt maar niet het gewenste resultaat gekregen. Dus nu gaat de hele binnenster eruit.  Maar eerst eventjes moed verzamelen.

The hart of my Dahlia failed. I have to collect some courage to remore the innerstar.