Baltimore Bliss

Mijn tweede blokje van de Baltimore Bliss is af. Het blokje ligt op een tafeltje en steeds als ik langs loop maak ik een paar steekjes. Zo gaat het eigenlijk redelijk snel. Nu vind ik het jammer dat ik niet genoeg stof heb voor de hele quilt. Van begin af heb ik gezegd ik maak 4 blokjes dus kocht ik daar ook de stof voor. Stel je voor dat het me niet zou bevallen. Dan had ik daar stof voor een hele quilt liggen. Gevolg is dat ik nu te weinig heb Jacqueline had de stof uit Amerika meegenomen. Gewoon 1 serie FQ. Nou ja, het is niet anders.

My second block of the Baltimore Bliss is ready. To bad I don't heave enough fabrics for the whole quilt. I deceided to make 4 blocks at the start. I didn't know if I'ld gonna like it. So I only bought the fabrics for 4 blocks. Well it's just the way it is.

Baltimore Bliss

Nooit gedacht dat ik de Baltimores zo leuk zou gaan vinden. Ik heb lang gedacht dat het te moeilijk was. En eigenlijk vond ik ze vroeger ook nooit zo mooi. Maar nu ben ik er helemaal voor gevallen. Ik ben er verzot op. Alle andere dingen blijven liggen. Helemaal in de ban van de Baltimore. De Baltimore Bliss in mijn geval. Maar ik ben al op zoek naar andere Baltimores en heb er toch mooie gezien. Ik pruts wel nog wat met de scherpe hoekjes. Die krijg ik niet zoals ik ze hebben wil maar ook dat gaat na wat oefening wel komen. Dit is het begin van blokje 2.

I never thought I'ld love the Baltimore so much. I really started to love them. This is the beginning of the second block.

Als je heel goed kijkt kun je de achterkant van het jonge duifje zien. Het nestje heeft de gelukkig de 2 stormen overleefd.

When you take a good look you can see the little dove. It survived 2 really bad storms.

Baltimore Bliss

Yippie, mijn eerste Baltimore blokje is af. Helemaal in needle turn.
This is my first Baltimore block. All in needle turn.

In mijn naai-ijver gebeurt soms dit

Sometimes this happens

En dit kon ik op de kop tikken. Einde alle toestanden met patroontjes op stof tekenen. Vanaf nu lekker comfortabel aan de tafel.
I bought this little suitcase with a lightbox in it.

Baltimore Bliss

Het is wel erg lang geleden dat ik een berichtje heb geschreven. Geen zin, geen tijd, altijd was er wel wat. Dus eigenlijk is er nu zo veel dat het niet goed meer in 1 berichtje past. Ach, hindert niet. Ik begin met de Baltimore Bliss.

Afgelopen donderdag ben ik gestart met een cursus appliceren.

Het is wel even gepriegel maar met elk stukje vordert mijn handigheid. Af en toe naai ik mijn vel mee maar ja, dan zit het ook stevig....:-)))

It's been a while since I wrote but somtimes that just so.

I Started a course application and I really like it. I need some more practise but I think I'm doing fine.

Dan nog de Climbing Vines. Ook deze vordert gestaag. Nog 4 blokken en dan heb ik alle blokken af. En dan kan ik mijn applicatievaardigheden ook in de CV toepassen. Komt dat even goed uit.

My Climbing Vines are proceding. 4 more blocks and the application. I'ts coming on handy I'm following an application course.

Verder nog iets over de schrijfwedstrijd van onze DD. Wat een happening was dat. Ondanks dat ze niet gewonnen heeft heeft ze voor ons wel gewonnen. Het feit alleen al om daar in de finale te staan was zo bijzonder.

Our DD didn't win the finals of the writing contest but the fact she was selected for the finals was very special. There were over 1500 competitors and she made it to the last 21. That is something to be proud of.