16 blokken aan elkaar

Ik zei het al in mijn vorig logje. De It Takes Two vordert rustig aan. Alle blokken zijn af en vandaag heb ik alles aan elkaar gezet. Ik moet wel nog de rose blaadjes en de rondjes maar het ziet er goed uit. Ik ben echt teverden. Het lijkt misschien wat saai maar ik heb enorm veel plezier in het maken van deze quilt. Eigenlijk ben er per toeval aan begonnen. En ik had ook nooit kunnen vermoeden dat het me zoveel voldoening zou geven. Nu die mooie bonte rand. Mijn vingers jeuken.

The centre of the It Takes Two is finished. Well I have to sew some cirkels and leaves but doesn't it look great?

It Takes Two

Jullie hebben nog een fotootje te goed van mijn It Takes Two. De helft van het middenstuk is al een tijdje af. En eigenlijk wilde ik pas een foto plaatsen als het hele middenstuk af was. Maar het is hier momenteel nogal hectisch waardoor ik langer over de laatste blokken doe dan ik dacht. Ik hoef nog maar 1 bloem en dan kunnen alle blokken aan elkaar. Nou ja, dan hebben jullie zo meteen weer een foto.

This is my It Takes Two for this moment. I have to swe only one flower and all the blocks are ready. So, soon you'll see the whole centre part on my blog.

En dit is de reden waarom het nogal hectisch is hier. We hebben een logeetje. Een Maltheser van 11 maanden. Tsjonge wat een kleine spring in het veld is dat. Niet moe te krijgen. Altijd op zoek naar iets. Maar ook weer zo schattig dat je gewoon moet lachen met zijn ondeugd.

Sparky is zo aktief dat je bijna geen foto van de voorkant kunt maken dan is hij al weer vertrokken. Maar uiteindelijk was hij zo moe dat hij voor onze Fleur ging liggen en was het goed.

This is the reason why my It Takes Two takes a bit longer to finish. We have a puppy dog for a while. He is so active and keeps on going the whole day. But finally our Fleur gets him quiet.

Vakantie en nog meer

Tsja, de vakantie is al weer voorbij. Nu gaan we ook altijd maar een paar dagen dus dan is het al snel voorbij. Maar we hadden er toch graag nog een paar dagen aangeplakt. Volgend jaar maar weer een dag er aan plakken. De paar dagen die we hadden viel de regen met bakken uit de hemel. Haha maar dat leverde wel mooie plaatjes op. Dus onze vakantie was absoluut een gezegende vakantie:-)) En toch hebben we er niet echt last van gehad. We hebben er wat moois van gemaakt. Paar quiltwinkels bezocht, voor DH was er nog een motortreffen, we hebben gefietst en vooral genoten van een vorstelijk ontbijt in ons B&B ( http://www.bnbhetwittehuus.nl/. Mochten jullie ooit naar de achterhoek gaan dan is dit werkelijk aan te bevelen.

We had a rainy hollyday in our country. But it was really wonderful. Our B&B (bnbhetwittehuus)was terrific.

Ik zal jullie het debacle van de quiltwinkels besparen maar 2 zijn wel echt het vernoemen waard.

Allereerst:  http://www.hobbyhoekje.nl/ in Huissen. Schitterende winkel en een mooie collectie stoffen. Een hele hoek alleen al batikjes. Mmmmm, zo mooi. Maar ook brei artikelen, naaiartikelen. Echt de moeite waard om een stuk voor te rijden. En dan nog een ding, een hele prettige bediening. Dat vind ik misschien nog wel het aller belangrijkste. Er mag dan wel ergens een prachtige collectie stoffen zijn maar als de bediening niet prettig is zal ik er niet meer terug gaan.

This was a  quilshop in Huissen. Tey had a wonderful fabric collection and a nice owner.

Huissen

En verder nog www.an3na.nl. Minder goed gesorteerd als in Huissen maar  toch ook veel mooie stoffen en ontzettend aardige bediening. Een schattig winkeltje in het hartje van Grave.

This was a nice shop in Grave and a warm welcome here.

Grave

We bezochten nog wat van die schattige plaatjes als Bronckhorst  en Doesburg. En is Doesburg liepen we zo maar tegen deze winkel op. De eigenaar importeert quilts uit Egypte. Deze quilts zijn bedoelt om de tenten van de Bedoeïnen te versieren. Tsjonge wat had ze er prachtige quilts liggen. Bedquilts, wandquilts, tafellopers en kussenovertrekken. Ze was erg vriendelijk en vertelde heel boeiend over de quilts en hun oorsprong.  Ik heb een kussenovertrekje meegenomen. En het staat prachtig op onze bank. Moet er nog een foto van maken. Die hebben jullie dus nog te goed.

Doesburg, De lotus van Cairo

This was a small shop in Doesburg, The Lotuf of Cairo. She imports quilts from Egypt. She tells interesting story's of these quilts. And they are so wonderful.

De Harry Potter boom

Harry Potters tree

DH's feestje

DH's party

Koeienfeestje. Dit kalfje is echt net geboren. Staat nauwelijks op z'n pootjes.

This baby is just born. We saw it happen.

Een plaatje van de schitterende tuin van ons B&B

A picture of the garden

AFFO Moedertjesquilt

Yep, hij is af. Heeft toch iets langer geduurd dan gedacht maar het quilten viel me eerlijk gezegd toch tegen. Dus nog meer oefenen en nog een keertje oefenen en dan nog maar een keertje oefenen. Maar ondanks dat het quiltwerk niet perfect is vind ik hem wel mooi geworden.

My moms quilt is finished. The quilting is not perfect. I have to practice a lot to improve. But still I think it's a very nice quilt. Don't you think?