Desondanks heb ik nog veel gedaan aan An Angels Story. En heb ik geoefend met de borduurmachine.
Sorry for my English speeking friends but this is not to translate. It's playing with words about being ill and about fabrics.
But anyway I sewed on An Angels Story and I practiced on my embroidery machine.
En kennen jullie deze nog? Uit lang vervlogen tijden? Ooit begon ik aan een BOM. Mijn eerste ervaring met een dergelijk project. En niet voor herhaling vatbaar. In het begin ging het nog wel. En ik lag mooi op schema. Maar toen kwam de klad erin. De pakketjes kwamen te laat door persoonlijke omstandigheden. Ik ben een heel geduldig mens. Maar op een bepaald moment is ook mijn geduld op. Het duurde zo lang voordat de stof die ik nodig had binnen kwam dat ik de zin in deze BOM helemaal kwijt was. Inmiddels heb ik dankzij haar alle stof binnen. Ik heb nu besloten er mijn eigen quilt van te maken. En dus heb ik alles los getornd. Ik heb een voorlopig plannetje maar het moet nog wat uitgewerkt. Voorlopig nog even blijven schuiven met de blokjes voordat ik definitief weer alles aan elkaar ga maken. En dan krijgt de quilt een nieuwe naam.
This was a BOM project but ended in a uffo because we didn't receive the fabrics that were promised. Because of her I finally got everything. So I'm very greatful she got through all the trouble to get the fabrics. Now I decided to make a totaly different quilt and give the quilt new name. So all my frustrations of this BOM belong to the past.
