vakantie deel 2

Tsja ik schrijf even een paar korte berichtjes omdat soms het hele bericht weg valt:-(
In elk geval, de 2e vakantie dag ging naar Franiker. Ons doel: Het Planetarium van Eise Eisinga. Een echte aanrader. Klik eens op de link dan krijg je een eerste indruk. Maar in het echt is het ronduit verbluffend. Alles is nog in originele staat. Tsja en voor een astrologe is ook de astronomie een geweldig fascinerend iets.
Helaas geen foto's. Inderdaad, fototoestel vergeten.
Mocht je zin hebben om naar dit museum te gaan, vergeet niet een hele dag uit te trekken want ook Franiker is eigenlijk een groot openlucht museum. En fantstisch stadje om doorheen te lopen. Zo spijtig dat ik geen foto's heb.
Op de terugweg naar Paasloo zijn we nog langs de Ganzerik geweest. Toen we er naar toe reden dacht ik dat we helemaal fout zaten. Maar werkelijk aan het einde van de wereld ligt me daar toch een geweldige boerderij. En via de stallen, (gevuld met quilts) kom je in een schuur met honderden quiltstofjes. Het was er een gezellige bedoening. Koffie stond klaar. Een schitterende collectie batiks om te watertanden. 

Our second went to Franiker. There is a wonderfull museum called : het planetarium Please klick and see for yourself. It's really amazing.
The town itself is a museum. Old and in really good shape. To bad I forgot my camera so no pictures.

Na het eten hebben we op fiets de buurt een beetje rond Paasloo verkend. En mocht je nog een leuk huisje zoeken....

After diner we cycled through the neighbourhood. And if you're looking for a nice place to live....

Dit was helaas gesloten. Ze verkochten er o.a. poppenhuizen.

This pretty shop was closed. They sold small dollhouses.

En om toch nog iets quilterigs te laten zien zijn hier een paar Sweet blokjes

And because this is a quilting blog I show some SMQ blocks

vakantie deel 1

Het is al weer een tijdje geleden dat ik een berichtje schreef met het gevolg dat ik nu eigenlijk veel te veel te vertellen en te showen heb.
Laat ik beginnen met de vakantie. 10 augustus zijn we 4 dagen naar Paasloo geweest. En de eerste dag zijn we via Zwartsluis gereden en dit trof ik daar aan

Tiny was gekomen en Lein had er een gezellige bende van gemaakt zoals je op de foto kunt zien....Euh, sorrie Lein maar wat moet ik anders zeggen als je dit tafereel zo ziet:-))) Maar vooruit, ze had ook een lekkere lunch voorbereid en gebak ingeslagen. Dus alles ingrediënten voor een gezellige middag waren aanwezig. We hebben wat afgekletst. En voor ik het vergeet, dit kocht ik er.

Het speldenkussentje en de linkse 3 lapjes kreeg ik zo maar kado.

We spend ou hollidays in Paasloo en on our road we went to Zwartsluis. We really had a good time. I met 2  women  I met on Costa, Lein and Tiny. We had a good lunch and then we left for Paasloo. 

Dit was ons bed and breakfast adres.

This was our B&B

Zeg nou zelf, het madeliefje, dat kan toch alleen maar geweldig zijn?

A B&B with this name can only be wonderfull

Dit is de voorkant van het huis.  Maar er ligt een grote tuin rondom. De gastvrouw is een geweldige kokkin. Ze kookt zo veel mogelijk met groenten uit eigen tuin en als je dat wilt ook vegetarisch. Daar heb ik dus dankbaar gebruik van gemaakt.

This is the frontsite. But there is a large garden. The lady is a wonderfull cook. She works with vegetables from here own garden. And you can if you wish eat vegetarian food. And of course I did.

award

Krijg ik me zo maar een award omdat Marianne via mij het bloggen heeft ontdekt. Het geeft het altijd een heel warm gevoel als iemand aan je denkt en dat kenbaar maakt. Daar hebben we bij tijd en wijle allemaal wel eens behoeft aan.
Maar toch heb ik ook altijd een beetje een dubbel gevoel met awards. Ik zie ze regelmatig opduiken. Nu zou ik hem door moeten geven. Maar hoe kan ik nu beslissen wie hem het meeste verdient? We zijn allemaal bloggers. En degene die niet zelf een blog hebben maar wel lezen hebben misschien andere mooie, boeiende, lieve dingen die het waad zijn gewaardeerd te worden. Ik ben nogal een eigenzinnige met deze dingen. Ik ga hem dus niet geven. Maar ik wil jullie uitnodigen hem op je blog te zetten als jullie dat leuk vinden. En dan gewoon er iets bij zetten wat je de moeite waard vindt om met lezers te delen. 

Ik wil een vers met jullie delen. Een vers dat geen uitleg behoeft. Het is een vers dat ik heb leren kennen via Jin Shin Jyutsu maar waarvan de oorsprong mij niet bekend is. Dit vers probeer ik in mijn leven gewoon te leven. Ha ha, nou ja, "gewoon"......

Let op je gedachten
want ze worden woorden
Let op je woorden
want ze worden daden
Let op je daden
want ze worden gewoontes
Let op je gewoontes
want ze worden je karakter
Let op je karakter
want dat wordt je lot
Observeer daarom je gedachten en zijn weg met zorgvuldigheid en laat ze met liefde ontstaan. Geboren uit respect voor alle levende wezens.

70x een blije toet

Via Costa zijn we met een project "70x een blije toet" gestart. Leintje.web-log/landlevenmetleintje hoorde van een weeshuis in Polen waar 70 kinderen verblijven die op slaapzalen slapen en helemaal niets voor zichzelf hebben. Ze besloot een actie te starten zodat deze kinderen allemaal een quilt op hun bed krijgen. Nou, we zijn dus druk bezig. Maar gaandeweg bleek het niet om 70 kinderen te gaan maar om 135 kinderen. Tsja, dat is niet niks.
In elk geval mijn quilt voor Ola is bijna af.

We started a project "70x een blije toet" something like 70 times a happy face. We started making quilts for a home in Poland. Only it appeared to be 135 children in stead of 70. Well anyway, this is my quilt for Ola.

En dit zat bij ons in de tuin. Er zaten 4 hagedissen onder de rabarberbladeren. Maar voordat ik met het fototoestel terug was waren er 3 verdwenen onder de buxushaagjes.

And this was in our garden.

En dan nog een foto van onze hydrangia

koninginnepage en duifjes

Nou, ik ben voorlopig even tevreden met de achtergrond. Ha ha, ik moet wel want ik krijg sommige dingetjes niet opgelost. Ander keertje maar verder zoeken.

Well, for this moment I'm satisfied with my background. I don't know how to solve some little thing so I try another time.

Deze week was er weer een koninginnepage in de tuin. Ik heb hem een paar jaar gemist maar nu bleef hij uitgebreid bij de geraniums vliegen. Wat is het toch een plaatje.

This week I saw a very special butterfly. I don't know the name in english but he's really very beautiful.

Het jonge duifje is uitgevlogen en prompt zit er een nieuw koppeltje op een ander plekje in de pergola. Wel op een erg onhandig plekje en een nestje van niks. Kijken of dit goed gaat.

The young dove spread her wings and flew away and now there is another koppel who built their nest in our pergola. It is a really bad nest so I don't know if they manage to bread here.

Ik kocht van de week 10 fq moda flanels voor €10,00 voor een kinderquilt. En vandaag was er een boffertje bij een stoffenzaak in de buurt. €7,00 per kilo stof. Dit kon ik nog uit de bak vissen. Totaal €8,00. Ik zal er nog wat bij moeten zoeken maar een priam basis voor een 2e quilt.

Nu nog een voordeelbak "tijd" zoeken.

I bought 10 fq for €10,00 moda flannels and today I bought this for €7,00 for 1 kilo total amount was €8,00. So I can sew 2 quilts for children in a childrenshome in Poland.

En ik kocht eindelijk een quiltstandaard.

And finally I bought a quiltstanderd.

nieuwe achtergrond

Zoals jullie kunnen zien is de achtergrond gewijzigd. Mijn achtergrond ging verdwijnen dus ik moest hals over kop iets anders. Helaas is daardoor nogal wat verschoven en het zal wel wat tijd vragen om een en ander weer op orde te krijgen. Hierdoor heb ik ook wel overwogen om te stoppen met mijn blog. En twijfel ik nog wel een beetje. Er gaat toch al veel tijd in zitten en door deze gekke dingen dus nog veel meer tijd. Maar ja, ik heb bijna 30.000 bezoekers gehad in anderhalf jaar tijd. Onvoorstelbaar vind ik dat. En ze komen overal vandaan. Dat heeft toch wel wat. Dus ik ga nog maar weer eens stoeien om mijn blog weer zo te krijgen zoals ik wil.
Want er zijn ook weer leuke dingen te vertellen en te showen. Zo ben ik met het derde blok bezig van de Baltimore Bliss en heb alweer 1 hoek af. Verder heb ik weer een Koninginnepage gezien in de tuin en het is gelukt om daar een foto van te maken. Ik heb heerlijke zachte flannelstofjes gekocht om daar een deken van te maken voor een kindje in een tehuis in Polen.
Dit hebben jullie van mij te goed zodra ik weet hoe alles werkt met deze achtergrond.
Veel plezier op mijn vernieuwde blog.

Baltimore Bliss

Mijn tweede blokje van de Baltimore Bliss is af. Het blokje ligt op een tafeltje en steeds als ik langs loop maak ik een paar steekjes. Zo gaat het eigenlijk redelijk snel. Nu vind ik het jammer dat ik niet genoeg stof heb voor de hele quilt. Van begin af heb ik gezegd ik maak 4 blokjes dus kocht ik daar ook de stof voor. Stel je voor dat het me niet zou bevallen. Dan had ik daar stof voor een hele quilt liggen. Gevolg is dat ik nu te weinig heb Jacqueline had de stof uit Amerika meegenomen. Gewoon 1 serie FQ. Nou ja, het is niet anders.

My second block of the Baltimore Bliss is ready. To bad I don't heave enough fabrics for the whole quilt. I deceided to make 4 blocks at the start. I didn't know if I'ld gonna like it. So I only bought the fabrics for 4 blocks. Well it's just the way it is.

Baltimore Bliss

Nooit gedacht dat ik de Baltimores zo leuk zou gaan vinden. Ik heb lang gedacht dat het te moeilijk was. En eigenlijk vond ik ze vroeger ook nooit zo mooi. Maar nu ben ik er helemaal voor gevallen. Ik ben er verzot op. Alle andere dingen blijven liggen. Helemaal in de ban van de Baltimore. De Baltimore Bliss in mijn geval. Maar ik ben al op zoek naar andere Baltimores en heb er toch mooie gezien. Ik pruts wel nog wat met de scherpe hoekjes. Die krijg ik niet zoals ik ze hebben wil maar ook dat gaat na wat oefening wel komen. Dit is het begin van blokje 2.

I never thought I'ld love the Baltimore so much. I really started to love them. This is the beginning of the second block.

Als je heel goed kijkt kun je de achterkant van het jonge duifje zien. Het nestje heeft de gelukkig de 2 stormen overleefd.

When you take a good look you can see the little dove. It survived 2 really bad storms.

Baltimore Bliss

Yippie, mijn eerste Baltimore blokje is af. Helemaal in needle turn.
This is my first Baltimore block. All in needle turn.

In mijn naai-ijver gebeurt soms dit

Sometimes this happens

En dit kon ik op de kop tikken. Einde alle toestanden met patroontjes op stof tekenen. Vanaf nu lekker comfortabel aan de tafel.
I bought this little suitcase with a lightbox in it.

Swap, BB en dahlia

Ik blog een stukje minder.  Bloggen kost veel tijd. Vooral omdat ik veel last van mijn polsen krijg als ik te veel achter de computer zit. Maar ik quilt wel vrolijk door.
Het eerste blokje van de Baltimore bliss is iets meer dan half klaar.
I don't blog so much anymore. It takes a lot of time. But I have troubles with my pulses when I spent to much time behind my computer. But my quilting goes on. Here is the first block of my Baltimore Bliss. It's more then half way.

Op Costa werd een swap georganiseert. Ik moest 3 cadeautjes maken voor haar en zij maakte 3 cadeautjes voor mij.

Nu heb ik te vroeg de foto's verwijders van mijn swap dus ik hem nog maar 1 foto over om te laten zien. Maar ik heb wel mooie foto's van de ontvangen swap.

Deze cadeautjes maakte ik. Ik deed er nog 3 sterengetjes DMC bij en een patroontje van Bep.

De tas, muis en blokje heb ik ontvangen.

These presents I made and I geve a patern en 3 DMC's

I received the mouse, bag and block. aren't the pretty?

Dan heb ik de eerste stappen gezet om mijn antieke te quilten. Maar helaas kom ik eer dus achter dat ik ook daarvan de foto te vroeg verwijderd heb. Dus die hebben jullie nog te goed. Nu is het weer echt te heet dus het ligt even stop.

I started quilting my antique quilt but I removed the foto's to early so I cannot show them now. But next time I put some foto's here.

Het mislukte hart van de dahlia. Toen heb ik het binnetje rondje eruit geknipt maar niet het gewenste resultaat gekregen. Dus nu gaat de hele binnenster eruit.  Maar eerst eventjes moed verzamelen.

The hart of my Dahlia failed. I have to collect some courage to remore the innerstar. 

Baltimore Bliss

Het is wel erg lang geleden dat ik een berichtje heb geschreven. Geen zin, geen tijd, altijd was er wel wat. Dus eigenlijk is er nu zo veel dat het niet goed meer in 1 berichtje past. Ach, hindert niet. Ik begin met de Baltimore Bliss.

Afgelopen donderdag ben ik gestart met een cursus appliceren.

Het is wel even gepriegel maar met elk stukje vordert mijn handigheid. Af en toe naai ik mijn vel mee maar ja, dan zit het ook stevig....:-)))

It's been a while since I wrote but somtimes that just so.

I Started a course application and I really like it. I need some more practise but I think I'm doing fine.

Dan nog de Climbing Vines. Ook deze vordert gestaag. Nog 4 blokken en dan heb ik alle blokken af. En dan kan ik mijn applicatievaardigheden ook in de CV toepassen. Komt dat even goed uit.

My Climbing Vines are proceding. 4 more blocks and the application. I'ts coming on handy I'm following an application course.

Verder nog iets over de schrijfwedstrijd van onze DD. Wat een happening was dat. Ondanks dat ze niet gewonnen heeft heeft ze voor ons wel gewonnen. Het feit alleen al om daar in de finale te staan was zo bijzonder.

Our DD didn't win the finals of the writing contest but the fact she was selected for the finals was very special. There were over 1500 competitors and she made it to the last 21. That is something to be proud of.

van alles en nog wat

Tsjonge, ben ik bezig een berichtje te schrijven voor mijn blog kom ik er achter dat ik vandaag site van de dag ben. Dus ik ben maar gelijk koffie en thee gaan zetten zodat jullie onder het kijken een kopje kunnen drinken.

Verder was ik bezig met het berichtje over DD. Zoals enkelen van jullie misschien nog weten heeft ze voor de provincie Limburg de "write now" wedstrijd gewonnen. 20 juni is de landelijke wedstrijd. Langzamerhand krijgt ze behoorlijk de zenuwen.....euh....en ikke ook wel een beetje. Voor deze landelijke wedstrijd moest ze een nieuw verhaal schrijven. Alle vehalen van de finalisten zijn te lezen op de site van write now. Er is een publieksprijs en een juryprijs. Als je haar verhaal leuk vindt dan kun je op haar stemmen. Haar naam is Martha Klein Tuente en haar verhaal staat zonder titel. Foutje van de redactie maar dat geeft niet.

Verder heb ik mijn Antieke quilt gedubbeld en nu ligt hij klaar om gequilt te worden.

Mijn Dahlia is bijna dicht maar helaas heb ik daar nog geen foto van.

Maar ik heb wel nog 2 leuke foto's van mijn quiltmaatje Fien777. Haar tempo is voor mij echt niet bij te benen maar ik doe mijn best. De quilt met de witte bloemen is een speciale vouwtechniek.

luilekkerland

Afgelopen zondag ben ik met haar naar een open dag geweest in Andelst. Je weet niet wat je ziet. Gangen met rollen van de mooiste quiltstofffen. Wel echt bedoeld voor winkels want je moet rollen kopen  en geen meters. Dus als privé persoon kun je dat niet te veel hebben. Want wat moet je in hemelsnaam met 10 meter stof? Maar je snapt wel dat er natuurlijk toch wel heel wat leuks te halen viel. Kleine pakketjes, boeken, mallen. Je kunt het zo gek niet bedenken.

Maar wat eigenlijk nog leuker was was de eerste "life" ontmoeting met Leintje. We kennen elkaar van Costa. En we wonen niet bepaald in elkaars buurt. (Schat zo'n 3 uur rijden) We hebben natuurlijk heerlijk zitten "beppen". En omdat  Isabella erg van foto's houdt laat ik hier mijn aanwinsten zien.

I met an internet friend for the first time and I bought this.

En dit zat valkbij onze broedende duifjes

Ofschoon het een prachtige vogel is is deze vlaamse gaai toch een roofvogel. Ik hoop dat hij de duifjes met rust laat.

This bird was near our doves. I hope he leaves them in peace